Опрос на LUG.RU

Как вы думаете, нужна ли интеграция с социальными сетями?:
 Хостинг, домен
Серверное оборудование

Манифест и новости на европейских языках

Уважаемые участники LUG.RU! Напоминаем вам, что у нас есть своя jabber-конференция lug@conference.jabber.ru, которой не только можно, но и нужно переодически пользоваться. Smiling Для этого вы можете использовать любой клиент из этого списка.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

ср., 12/09/2007 - 08:59

Манифест и новости на европейских языках

Уважаемые, считаю необходимым вынести на обсуждение вопрос перевода на основные европейские языки (для начала хотя бы английский) манифеста и ленты новостей. Всё таки мы участники международного сообщества.

ср., 12/09/2007 - 09:30

Кто переводить

Изображение пользователя Ne01eX.

Кто переводить будет? А следить за корректностью перевода динамического контента типа новостей и.т.п?

С технической стороны нет проблем с тем, чтобы сделать поддержку нескольких языков.

My honour with me! I - Ne01eX
Протянув руку помощи, не забудь разжать кулак.

ср., 12/09/2007 - 10:40

Ну манифест

Изображение пользователя Loky.

Ну манифест надо всей толпой переводить и многократно вычитывать. Новости которые глобальные и так на английском идут, надо только найти источник. Локальные же новости пока и я могу переводить, их не так уж много.
---===---
Бесплатного не бывает. За сыр в мышеловке платишь жизнью.

---===---
Бесплатного не бывает. За сыр в мышеловке платишь жизнью.